diff --git a/css/style.css b/css/style.css
index 0b52d38..37654fe 100644
--- a/css/style.css
+++ b/css/style.css
@@ -5067,8 +5067,7 @@ button.inscr-gestion-list-remis:hover{
         background:#f7faff;
     }
 
-    .inscr-gestion-list-item__who{ grid-area:name; }
-    .inscr-gestion-list-item__name{ display:flex; }
+    .inscr-gestion-list-item__name{ grid-area:name; }
     .inscr-gestion-list-item__race{
         grid-area:race;
         white-space:normal;
diff --git a/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php b/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
index 7c5c28c..8312dd5 100644
--- a/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
+++ b/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
@@ -989,6 +989,7 @@ function fxInscrGestionFetchRows($intEveId, $arrReq) {
 
     $strWhere = fxInscrGestionBuildWhere($intEveId, $arrReq);
     // MSIN-4459 — 1 ligne = 1 participant (coéquipiers dans les memes colonnes).
+    // Equipes regroupées (pec / no_equipe, capitaine d'abord) ; solos par nom.
     // Exclut rol_id 3/4 (benevole / autre) comme le promoteur.
     $sql = 'SELECT p.no_bib, p.no_bib_remis, p.no_bib_remis_date, p.no_bib_remis_par, p.par_statut_course, p.par_id, p.par_equipe,'
         . ' p.par_prenom, p.par_nom, e.pec_id_original, e.epr_id, e.eve_id, e.pec_id, e.is_cancelled, e.pec_actif, p.rol_id,'
@@ -997,7 +998,13 @@ function fxInscrGestionFetchRows($intEveId, $arrReq) {
         . ' WHERE ' . $strWhere
         . ' AND p.pec_id = e.pec_id_original'
         . ' AND p.rol_id NOT IN (3, 4)'
-        . ' ORDER BY p.par_nom, p.par_prenom, p.par_id';
+        . ' ORDER BY'
+        . ' CASE WHEN IFNULL(e.pec_equipe, 0) = 1'
+        . " THEN CONCAT('T', LPAD(CAST(e.pec_id_original AS CHAR), 11, '0'))"
+        . " ELSE CONCAT('P', p.par_nom, '\t', p.par_prenom)"
+        . ' END,'
+        . ' CASE WHEN p.rol_id = 1 THEN 0 ELSE 1 END,'
+        . ' p.par_nom, p.par_prenom, p.par_id';
 
     return $objDatabase->fxGetResults($sql);
 }
@@ -2224,25 +2231,15 @@ function fxInscrGestionRenderList($intEveId, $strLangue, $strBaseUrl, $arrReq) {
 
         $strRemisLabel = fxInscrGestionT('promoteur_bib_enregistre');
         $strBibOkLabel = fxInscrGestionT('inscr_gestion_bib_ok');
-        $strTeammateLabel = fxInscrGestionT('inscr_gestion_list_teammate');
-        $strCaptainLabel = trim(fxInscrGestionT('participant-titre-capitaine'));
-        if ($strCaptainLabel === '') {
-            $strCaptainLabel = ($strLangue === 'en') ? 'Captain' : 'Capitaine';
-        }
 
         for ($j = $intStart; $j <= $intEnd; $j++) {
             $row = $tabRows[$j];
             $blnEquipe = (intval($row['pec_equipe']) === 1);
             $intPecId = (int)$row['pec_id_original'];
             $intParId = (int)$row['par_id'];
-            $strTeamName = $blnEquipe
-                ? trim(fxUnescape(isset($row['pec_nom_equipe']) ? $row['pec_nom_equipe'] : ''))
-                : '';
             $strTeamNo = $blnEquipe
                 ? trim(fxUnescape(isset($row['no_equipe']) ? $row['no_equipe'] : ''))
                 : '';
-            $blnCapitaine = $blnEquipe && ((int)$row['rol_id'] === 1);
-            $blnCoequipier = $blnEquipe && !$blnCapitaine;
 
             // MSIN-4459 — Fiche cible ce participant (capitaine ou coéquipier).
             $strFicheUrl = fxInscrGestionBuildUrl($strBaseUrl, $intEveId, $arrReq, array(
@@ -2267,9 +2264,6 @@ function fxInscrGestionRenderList($intEveId, $strLangue, $strBaseUrl, $arrReq) {
                 isset($row['par_statut_course']) ? $row['par_statut_course'] : ''
             );
             $strCardClass = 'inscr-gestion-list-item';
-            if ($blnCoequipier) {
-                $strCardClass .= ' inscr-gestion-list-item--teammate';
-            }
             $strCancelBadge = '';
             if ($row['is_cancelled'] == '1') {
                 // MSIN-4405 — Cause derivee en lecture seule (aucune ecriture en base).
@@ -2281,24 +2275,10 @@ function fxInscrGestionRenderList($intEveId, $strLangue, $strBaseUrl, $arrReq) {
 
             $blnRemis = (intval($row['no_bib_remis']) === 1);
 
-            // MSIN-4448 / MSIN-4459 — 1 participant = 1 ligne, memes colonnes.
+            // MSIN-4459 — Meme densite que la liste solo : 1 ligne de nom (+ no equipe entre parentheses).
             echo '<div class="' . $strCardClass . '">';
-            echo '<div class="inscr-gestion-list-item__who">';
             echo '<a class="inscr-gestion-list-item__name" href="' . $strFicheHref . '">'
                 . fxInscrGestionEsc($strName) . $strCancelBadge . '</a>';
-            if ($blnCapitaine) {
-                echo '<span class="inscr-gestion-list-item__role">'
-                    . fxInscrGestionEsc($strCaptainLabel) . '</span>';
-            } elseif ($blnCoequipier) {
-                echo '<span class="inscr-gestion-list-item__role">'
-                    . fxInscrGestionEsc($strTeammateLabel) . '</span>';
-            }
-            if ($blnEquipe && $strTeamName !== '') {
-                echo '<span class="inscr-gestion-list-item__team">'
-                    . fxInscrGestionEsc(sprintf(fxInscrGestionT('inscr_gestion_list_team_name'), $strTeamName))
-                    . '</span>';
-            }
-            echo '</div>';
             echo '<a class="inscr-gestion-list-item__race" href="' . $strFicheHref . '" title="'
                 . fxInscrGestionEsc($strRace) . '">' . fxInscrGestionEsc($strRace) . '</a>';
             echo '<a class="inscr-gestion-list-item__order" href="' . $strFicheHref . '">'
diff --git a/php/inc_settings.php b/php/inc_settings.php
index 298bd0d..aa334c2 100644
--- a/php/inc_settings.php
+++ b/php/inc_settings.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  * Constantes *
  *
  **************/
-define('_VERSION_CODE', '4.72.839');
+define('_VERSION_CODE', '4.72.840');
 define('_DATE_CODE', '2026-07-20');
 //MSIN-4290
 define('QR_SECRET_KEY', 'ms1_qr_2026_cle_secrete_longue_et_fixe');