diff --git a/css/style.css b/css/style.css
index 21d8af3..776e71e 100644
--- a/css/style.css
+++ b/css/style.css
@@ -3461,9 +3461,8 @@ a.ms1-trad-link.btn-aide-trad{
     left:50%;
     top:50%;
     transform:translate(-50%,-50%);
-    /* Guide un peu large : aligne sur la zone OCR (~70% x 40% du flux). */
-    width:70%;
-    height:40%;
+    width:55%;
+    height:30%;
     border:2px solid rgba(255,255,255,.95);
     border-radius:8px;
     box-shadow:0 0 0 100vmax rgba(0,0,0,.5);
diff --git a/js/v2/inscr-gestion.js b/js/v2/inscr-gestion.js
index 5b847d0..9e110dc 100644
--- a/js/v2/inscr-gestion.js
+++ b/js/v2/inscr-gestion.js
@@ -488,46 +488,25 @@
             });
         }
 
+        // MSIN-4401 — Un numero de dossard = tous les chiffres lus dans le cadre
+        // (ex. OCR "5 2 1" ou "521" → "521"). Un chiffre seul = "5".
         function extractBibNumber(raw) {
-            var matches = String(raw || '').match(/\d+/g);
-            if (!matches || !matches.length) {
+            var digits = String(raw || '').replace(/\D/g, '');
+            if (digits.length < 1 || digits.length > BIB_MAX_LEN) {
                 return '';
             }
-            if (matches.length === 1) {
-                var one = matches[0];
-                return (one.length >= 1 && one.length <= BIB_MAX_LEN) ? one : '';
-            }
-            // OCR decoupe souvent un dossard manuscrit en chiffres isoles ("5" "2" "1").
-            var allSingles = true;
-            var i;
-            for (i = 0; i < matches.length; i++) {
-                if (matches[i].length !== 1) {
-                    allSingles = false;
-                    break;
-                }
-            }
-            if (allSingles) {
-                var joined = matches.join('');
-                return (joined.length <= BIB_MAX_LEN) ? joined : '';
-            }
-            // Sinon : le groupe le plus long s'il domine clairement (evite 2 dossards).
-            var sorted = matches.slice().sort(function (a, b) { return b.length - a.length; });
-            if (sorted[0].length <= BIB_MAX_LEN && sorted[0].length > sorted[1].length) {
-                return sorted[0];
-            }
-            return '';
+            return digits;
         }
 
-        // MSIN-4401 — Crop central du flux video (comme avant le polish UI).
-        // Zone un peu large pour un numero manuscrit entier dans le viseur.
+        // Crop central du flux video — region du cadre blanc (~55% x 30%).
         function captureCenterFrame(videoEl) {
             if (!videoEl || !videoEl.videoWidth) {
                 return null;
             }
             var w = videoEl.videoWidth;
             var h = videoEl.videoHeight;
-            var cropW = Math.round(w * 0.7);
-            var cropH = Math.round(h * 0.4);
+            var cropW = Math.round(w * 0.55);
+            var cropH = Math.round(h * 0.3);
             var sx = Math.round((w - cropW) / 2);
             var sy = Math.round((h - cropH) / 2);
             var canvas = document.createElement('canvas');
diff --git a/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php b/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
index acf024f..3e4e81e 100644
--- a/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
+++ b/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
@@ -1482,7 +1482,7 @@ function fxInscrGestionRenderBibScanBlock($strBibInputId, $strLangue) {
     echo '<div class="inscr-gestion-bib-scan-capture" role="button" tabindex="0">';
     echo '<div class="inscr-gestion-bib-scan-video"></div>';
     // Zone-cible centrale (eclaircie) : aligne le repere visuel sur la region
-    // reellement lue par l'OCR (captureCenterFrame : ~70% largeur x 40% hauteur).
+    // reellement lue par l'OCR (captureCenterFrame : ~55% largeur x 30% hauteur).
     echo '<div class="inscr-gestion-bib-scan-target" aria-hidden="true"></div>';
     // Pastille courte (fallback integre) — evite un long texte info qui masque le viseur.
     echo '<span class="inscr-gestion-bib-scan-capture-label">'
diff --git a/php/inc_settings.php b/php/inc_settings.php
index 6fffd19..49280b4 100644
--- a/php/inc_settings.php
+++ b/php/inc_settings.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  * Constantes *
  *
  **************/
-define('_VERSION_CODE', '4.72.791');
+define('_VERSION_CODE', '4.72.792');
 define('_DATE_CODE', '2026-07-13');
 //MSIN-4290
 define('QR_SECRET_KEY', 'ms1_qr_2026_cle_secrete_longue_et_fixe');