diff --git a/css/style.css b/css/style.css
index ab502fa..8813549 100644
--- a/css/style.css
+++ b/css/style.css
@@ -2707,6 +2707,30 @@ a.ms1-trad-link.btn-aide-trad{
     border-color:#f1b0b7;
 }
 
+/* MSIN-4405 — pastille de cause d'annulation (annulee / transferee / modifiee) */
+.inscr-gestion-cancel-badge{
+    display:inline-block;
+    margin-left:6px;
+    padding:1px 7px;
+    border-radius:10px;
+    font-size:.72rem;
+    font-weight:600;
+    line-height:1.4;
+    vertical-align:middle;
+    white-space:nowrap;
+    color:#fff;
+    background:#dc3545;
+}
+.inscr-gestion-cancel-badge--transfert{
+    background:#0d6efd;
+}
+.inscr-gestion-cancel-badge--modif{
+    background:#fd7e14;
+}
+.inscr-gestion-cancel-badge--annule{
+    background:#dc3545;
+}
+
 .inscr-gestion-list-item__main{
     display:contents;
 }
diff --git a/php/inc_fonctions.php b/php/inc_fonctions.php
index d30cccc..60a636c 100644
--- a/php/inc_fonctions.php
+++ b/php/inc_fonctions.php
@@ -174,6 +174,51 @@ function fxcount($memarray)
 
 }
 
+/**
+ * MSIN-4405 — Determine, en LECTURE SEULE, pourquoi une inscription annulee (is_cancelled = 1)
+ * porte ce statut. Aucune ecriture : on ne touche ni is_cancelled, ni pec_actif, ni la base.
+ *
+ * Regles (cf. fxMajEpreuvesCommandees / annuler_inscription.php) :
+ *  - vraie annulation  : l'ancien pec reste actif (pec_actif = 1)
+ *  - transfert complete: ligne dans inscriptions_transferts (ts_id = 2) pour ce pec
+ *  - changement d'epreuve / upgrade : ligne dans inscriptions_panier_epreuves_commandees_upgrade
+ *
+ * @param int      $intPecId    pec_id_original de l'inscription
+ * @param int|null $intPecActif valeur de pec_actif si deja connue (evite une requete)
+ * @return string 'annule' | 'transfert' | 'modif'
+ */
+function fxGetAnnulationCause($intPecId, $intPecActif = null) {
+    global $objDatabase;
+
+    $intPecId = intval($intPecId);
+    if ($intPecId <= 0) {
+        return 'annule';
+    }
+
+    // Une vraie annulation laisse l'inscription active (pec_actif = 1).
+    if ($intPecActif !== null && intval($intPecActif) === 1) {
+        return 'annule';
+    }
+
+    // Transfert complete vers une autre personne.
+    $varTransfert = $objDatabase->fxGetVar(
+        "SELECT 1 FROM inscriptions_transferts WHERE pec_id = " . $intPecId . " AND ts_id = 2 LIMIT 1"
+    );
+    if ($varTransfert) {
+        return 'transfert';
+    }
+
+    // Changement d'epreuve / upgrade (ancien pec remplace par un nouveau).
+    $varUpgrade = $objDatabase->fxGetVar(
+        "SELECT 1 FROM inscriptions_panier_epreuves_commandees_upgrade WHERE pec_id_old = " . $intPecId . " LIMIT 1"
+    );
+    if ($varUpgrade) {
+        return 'modif';
+    }
+
+    return 'annule';
+}
+
 
 // fonction qui retourne les infos des champs de la table (SL / JSP)
 // param		:	nom de la table, nom de la base de données
diff --git a/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php b/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
index a74b8af..ef1de5f 100644
--- a/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
+++ b/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
@@ -229,6 +229,11 @@ function fxInscrGestionFallbackTexte($strClef, $strLangue) {
             'inscr_gestion_search_prompt' => $blnFr
                 ? 'Utilisez la recherche ci-dessus pour afficher les inscriptions. Laissez les champs vides et lancez la recherche pour toutes les afficher.'
                 : 'Use the search above to display registrations. Leave the fields empty and search to show them all.',
+            // MSIN-4405 — Detail du statut annule (transfere / modifie / vraie annulation), derive en lecture.
+            'inscr_gestion_annulation_titre' => $blnFr ? 'Statut de l\'inscription' : 'Registration status',
+            'inscr_gestion_statut_annule' => $blnFr ? 'Annulée' : 'Cancelled',
+            'inscr_gestion_statut_transfert' => $blnFr ? 'Transférée' : 'Transferred',
+            'inscr_gestion_statut_modif' => $blnFr ? 'Modifiée (changement d\'épreuve)' : 'Modified (race change)',
         );
     }
 
@@ -516,7 +521,7 @@ function fxInscrGestionFetchRows($intEveId, $arrReq) {
 
     $strWhere = fxInscrGestionBuildWhere($intEveId, $arrReq);
     $sql = 'SELECT p.no_bib, p.no_bib_remis, p.no_bib_remis_date, p.no_bib_remis_par, p.par_statut_course, p.par_id, p.par_equipe,'
-        . ' p.par_prenom, p.par_nom, e.pec_id_original, e.epr_id, e.eve_id, e.pec_id, e.is_cancelled, p.rol_id,'
+        . ' p.par_prenom, p.par_nom, e.pec_id_original, e.epr_id, e.eve_id, e.pec_id, e.is_cancelled, e.pec_actif, p.rol_id,'
         . ' e.no_commande, e.no_panier, e.no_equipe, e.pec_equipe'
         . ' FROM resultats_epreuves_commandees e, resultats_participants p'
         . ' WHERE ' . $strWhere . ' AND p.pec_id = e.pec_id_original'
@@ -530,7 +535,7 @@ function fxInscrGestionFetchRowByPec($intPecId, $intEveId) {
     global $objDatabase;
 
     $sql = 'SELECT p.no_bib, p.no_bib_remis, p.no_bib_remis_date, p.no_bib_remis_par, p.par_statut_course, p.par_id, p.par_equipe,'
-        . ' p.par_prenom, p.par_nom, e.pec_id_original, e.epr_id, e.eve_id, e.pec_id, e.is_cancelled, p.rol_id,'
+        . ' p.par_prenom, p.par_nom, e.pec_id_original, e.epr_id, e.eve_id, e.pec_id, e.is_cancelled, e.pec_actif, p.rol_id,'
         . ' e.no_commande, e.no_panier, e.no_equipe, e.pec_equipe'
         . ' FROM resultats_epreuves_commandees e, resultats_participants p'
         . ' WHERE e.eve_id = ' . intval($intEveId)
@@ -1277,12 +1282,17 @@ function fxInscrGestionRenderList($intEveId, $strLangue, $strBaseUrl, $arrReq) {
             $strName = fxUnescape($row['par_nom']) . ', ' . fxUnescape($row['par_prenom']);
             $strRace = fxInscrGestionEpreuveLabel($row['epr_id'], $strLangue);
             $strCardClass = 'inscr-gestion-list-item';
+            $strCancelBadge = '';
             if ($row['is_cancelled'] == '1') {
-                $strCardClass .= ' inscr-gestion-list-item--cancelled';
+                // MSIN-4405 — Cause derivee en lecture seule (aucune ecriture en base).
+                $strCause = fxGetAnnulationCause($row['pec_id_original'], $row['pec_actif']);
+                $strCardClass .= ' inscr-gestion-list-item--cancelled inscr-gestion-list-item--' . $strCause;
+                $strCancelBadge = ' <span class="inscr-gestion-cancel-badge inscr-gestion-cancel-badge--' . $strCause . '">'
+                    . fxInscrGestionEsc(fxInscrGestionT('inscr_gestion_statut_' . $strCause)) . '</span>';
             }
 
             echo '<a class="' . $strCardClass . '" href="' . fxInscrGestionEsc($strFicheUrl) . '">';
-            echo '<span class="inscr-gestion-list-item__name">' . fxInscrGestionEsc($strName) . '</span>';
+            echo '<span class="inscr-gestion-list-item__name">' . fxInscrGestionEsc($strName) . $strCancelBadge . '</span>';
             echo '<span class="inscr-gestion-list-item__race">' . fxInscrGestionEsc($strRace) . '</span>';
             echo '<span class="inscr-gestion-list-item__order">' . fxInscrGestionEsc($row['no_commande']) . '</span>';
             echo '<span class="inscr-gestion-list-item__bib">';
@@ -1361,6 +1371,16 @@ function fxInscrGestionRenderFiche($intEveId, $strLangue, $strBaseUrl, $arrReq,
     fxInscrGestionRenderKvListOpen();
     fxInscrGestionRenderKvRow(fxInscrGestionT('inscr_gestion_epreuve'), fxInscrGestionEpreuveLabel($arrRow['epr_id'], $strLangue));
     fxInscrGestionRenderKvRow(fxInscrGestionT('inscr_gestion_type'), $strDetailsType);
+    if ($blnCancelled) {
+        // MSIN-4405 — Detail de l'annulation (transfere / modifie / annule) derive en lecture seule.
+        $strCause = fxGetAnnulationCause($arrRow['pec_id_original'], $arrRow['pec_actif']);
+        fxInscrGestionRenderKvRow(
+            fxInscrGestionT('inscr_gestion_annulation_titre'),
+            '<span class="inscr-gestion-cancel-badge inscr-gestion-cancel-badge--' . $strCause . '">'
+                . fxInscrGestionEsc(fxInscrGestionT('inscr_gestion_statut_' . $strCause)) . '</span>',
+            true
+        );
+    }
     fxInscrGestionRenderKvRow(fxInscrGestionT('inscr_gestion_modified'), fxCheckMAJ($arrRow['pec_id_original'], $intParId, $strLangue), true);
     fxInscrGestionRenderFicheProfileKvRows($arrRow, $strLangue);
     fxInscrGestionRenderKvListClose();
diff --git a/php/inc_fx_promoteur.php b/php/inc_fx_promoteur.php
index eb5c93f..a6512ab 100644
--- a/php/inc_fx_promoteur.php
+++ b/php/inc_fx_promoteur.php
@@ -229,7 +229,7 @@ function fxShowRecherche($str_code, $int_promoteur_id, $blnDon, $strLangue, $int
             $strWhere .= ' AND e.is_cancelled = 0 AND e.pec_actif = 1'; // MSIN-3522
         }
 
-        $sqlInscriptionsParPage = 'select p.no_bib,p.no_bib_remis,p.no_bib_remis_date,p.no_bib_remis_par, p.par_id, p.par_equipe, p.par_prenom, p.par_nom, e.pec_id_original, e.epr_id, e.eve_id, e.pec_id, e.is_cancelled, p.rol_id, e.no_commande, e.no_panier, e.no_equipe, e.pec_equipe from resultats_epreuves_commandees e, resultats_participants p where ' . $strWhere . ' and p.pec_id = e.pec_id_original group by e.pec_id_original';
+        $sqlInscriptionsParPage = 'select p.no_bib,p.no_bib_remis,p.no_bib_remis_date,p.no_bib_remis_par, p.par_id, p.par_equipe, p.par_prenom, p.par_nom, e.pec_id_original, e.epr_id, e.eve_id, e.pec_id, e.is_cancelled, e.pec_actif, p.rol_id, e.no_commande, e.no_panier, e.no_equipe, e.pec_equipe from resultats_epreuves_commandees e, resultats_participants p where ' . $strWhere . ' and p.pec_id = e.pec_id_original group by e.pec_id_original';
         $tabInscriptionsParPage = $objDatabase->fxGetResults($sqlInscriptionsParPage);
     }
 
@@ -558,7 +558,7 @@ function fxShowRechercheinscription($str_code, $int_promoteur_id, $blnDon, $strL
             $strWhere .= ' AND e.is_cancelled = 0 AND e.pec_actif = 1'; // MSIN-3522
         }
 
-        $sqlInscriptionsParPage = 'select p.no_bib,p.no_bib_remis,p.no_bib_remis_date,p.no_bib_remis_par, p.par_id, p.par_equipe, p.par_prenom, p.par_nom, e.pec_id_original, e.epr_id, e.eve_id, e.pec_id, e.is_cancelled, p.rol_id, e.no_commande, e.no_panier, e.no_equipe, e.pec_equipe from resultats_epreuves_commandees e, resultats_participants p where ' . $strWhere . ' and p.pec_id = e.pec_id_original group by e.pec_id_original';
+        $sqlInscriptionsParPage = 'select p.no_bib,p.no_bib_remis,p.no_bib_remis_date,p.no_bib_remis_par, p.par_id, p.par_equipe, p.par_prenom, p.par_nom, e.pec_id_original, e.epr_id, e.eve_id, e.pec_id, e.is_cancelled, e.pec_actif, p.rol_id, e.no_commande, e.no_panier, e.no_equipe, e.pec_equipe from resultats_epreuves_commandees e, resultats_participants p where ' . $strWhere . ' and p.pec_id = e.pec_id_original group by e.pec_id_original';
         $tabInscriptionsParPage = $objDatabase->fxGetResults($sqlInscriptionsParPage);
     }
 
@@ -2034,15 +2034,27 @@ function fxShowColumnPromoteur($arrColonnes, $arrListeParticipants, $x, $strLang
             case 'management':
                 $strCode = fxGetEvenementsUrl($arrListeParticipants[$x]['eve_id']);
 
+                $strCancelBadge = '';
                 if ($arrListeParticipants[$x]['is_cancelled'] == '' || $arrListeParticipants[$x]['is_cancelled'] == '0') {
                     $strStyleEdit = $strStyleCancel = '';
                     $strStyleRetablir = ' d-none';
                 } else {
                     $strStyleEdit = $strStyleCancel = ' d-none';
                     $strStyleRetablir = '';
+
+                    // MSIN-4405 — Cause de l'annulation derivee en lecture seule (transfere / modifie / annule).
+                    $strCause = fxGetAnnulationCause($arrListeParticipants[$x]['pec_id_original'], isset($arrListeParticipants[$x]['pec_actif']) ? $arrListeParticipants[$x]['pec_actif'] : null);
+                    if ($strCause == 'transfert') {
+                        $strBadgeLbl = ($strLangue == 'fr') ? 'Transférée' : 'Transferred';
+                    } elseif ($strCause == 'modif') {
+                        $strBadgeLbl = ($strLangue == 'fr') ? 'Modifiée (changement d\'épreuve)' : 'Modified (race change)';
+                    } else {
+                        $strBadgeLbl = ($strLangue == 'fr') ? 'Annulée' : 'Cancelled';
+                    }
+                    $strCancelBadge = '<div class="mb-2"><span class="inscr-gestion-cancel-badge inscr-gestion-cancel-badge--' . $strCause . '">' . htmlspecialchars($strBadgeLbl, ENT_QUOTES, 'UTF-8') . '</span></div>';
                 }
 
-                $strAffichage = '
+                $strAffichage = $strCancelBadge . '
                     <button class="btn btn-primary btn-sm btn-block rounded-0 btn_edit_event_promo' . $strStyleEdit . '" id="modifier_' . $x . '" data-eve_code="' . $strCode . '" data-epr_id="' . $arrListeParticipants[$x]['epr_id'] . '" data-eve_id="' . $arrListeParticipants[$x]['eve_id'] . '" value="' . $arrListeParticipants[$x]['pec_id_original'] . '">' . afficheTexte('btn_modifierinscriptions', 0) . '</button>
                     <button class="btn btn-secondary btn-sm btn-block rounded-0 btn_cancel_event_promo' . $strStyleCancel . '" id="annuler_' . $x . '" type="button" data-eve_code="' . $strCode . '" data-epr_id="' . $arrListeParticipants[$x]['epr_id'] . '" data-eve_id="' . $arrListeParticipants[$x]['eve_id'] . '" value="' . $arrListeParticipants[$x]['pec_id_original'] . '">' . afficheTexte('btn_annulerinscriptions', 0) . '</button>
                     <button class="btn btn-secondary btn-sm btn-block rounded-0 btn_retablir_event_promo' . $strStyleRetablir . '" id="retablir_' . $x . '" type="button" data-eve_code="' . $strCode . '" data-epr_id="' . $arrListeParticipants[$x]['epr_id'] . '" data-eve_id="' . $arrListeParticipants[$x]['eve_id'] . '" value="' . $arrListeParticipants[$x]['pec_id_original'] . '">' . afficheTexte('btn_retablirinscriptions', 0) . '</button>