diff --git a/css/style.css b/css/style.css
index adfe90f..3fdbb6a 100644
--- a/css/style.css
+++ b/css/style.css
@@ -4960,6 +4960,23 @@ button.ms1-ui-chooser-item-side:hover{
     letter-spacing:.02em;
 }
 
+/* MSIN-4553 — identité toujours dans le corps Détails (sous la bande titre) */
+.inscr-gestion-fiche-identity{
+    display:flex;
+    flex-wrap:wrap;
+    align-items:center;
+    gap:10px;
+    padding:12px 12px 10px;
+    border-bottom:1px solid #dee2e6;
+    background:#f8fbff;
+}
+.inscr-gestion-fiche-identity__name{
+    font-size:1.35rem;
+}
+.inscr-gestion-fiche-section--details .inscr-gestion-fiche-identity + .inscr-gestion-kv-list{
+    padding-top:4px;
+}
+
 .inscr-gestion-btn-chronotrack{
     white-space:nowrap;
 }
diff --git a/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php b/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
index 521140b..b337985 100644
--- a/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
+++ b/php/inc_fx_inscriptions_gestion.php
@@ -2507,19 +2507,11 @@ function fxInscrGestionRenderFiche($intEveId, $strLangue, $strBaseUrl, $arrReq,
     echo '>';
 
     fxInscrGestionRenderNavBack($strBackUrl, fxInscrGestionResolveBackLabel($arrReq, $strLangue));
-    echo '<div class="inscr-gestion-fiche-head">';
-    echo '<h1 class="inscr-gestion-page-title">' . fxInscrGestionEsc(fxUnescape($arrRow['par_nom']) . ', ' . fxUnescape($arrRow['par_prenom'])) . '</h1>';
-    // MSIN-4553 — pastille dossard à côté du nom (entête fiche).
+    // MSIN-4553 — nom (+ plaque si dossard) dans la bande Détails ; actions seules en tête.
+    $strNameHead = fxUnescape($arrRow['par_nom']) . ', ' . fxUnescape($arrRow['par_prenom']);
     $strBibHead = trim((string)fxInscrGestionBibDisplay($arrRow));
-    if ($strBibHead !== '') {
-        $strBibAria = fxInscrGestionT('inscr_gestion_col_dossard') . ' ' . $strBibHead;
-        echo '<span class="inscr-gestion-fiche-bib" title="' . fxInscrGestionEsc($strBibAria) . '"'
-            . ' aria-label="' . fxInscrGestionEsc($strBibAria) . '">';
-        echo '<span class="inscr-gestion-fiche-bib__tag" aria-hidden="true">'
-            . fxInscrGestionEsc(fxInscrGestionT('inscr_gestion_col_dossard')) . '</span>';
-        echo '<span class="inscr-gestion-fiche-bib__num">' . fxInscrGestionEsc($strBibHead) . '</span>';
-        echo '</span>';
-    }
+
+    ob_start();
     // MSIN-4328 — lien direct ChronoTrack (superadmin + entry_id connu)
     if (!empty($_SESSION['usa_id'])) {
         $strCtEntryId = trim((string)($arrRow['ct_entry_id'] ?? ''));
@@ -2554,7 +2546,10 @@ function fxInscrGestionRenderFiche($intEveId, $strLangue, $strBaseUrl, $arrReq,
             . fxInscrGestionEsc(fxInscrGestionT('inscr_gestion_btn_dossard_print'))
             . '</a>';
     }
-    echo '</div>';
+    $strFicheHeadActions = trim(ob_get_clean());
+    if ($strFicheHeadActions !== '') {
+        echo '<div class="inscr-gestion-fiche-head">' . $strFicheHeadActions . '</div>';
+    }
 
     $strDetailsType = $blnEquipe && fxIsParEquipe($arrRow['pec_id_original'], $arrRow['epr_id'])
         ? fxInscrGestionT('promoteur_bib_show_teamates')
@@ -2566,6 +2561,20 @@ function fxInscrGestionRenderFiche($intEveId, $strLangue, $strBaseUrl, $arrReq,
         'fa-info-circle',
         ($blnForceSectionsOpen || !$blnFromQr)
     );
+    // MSIN-4553 — toujours : nom dans la bande Détails ; plaque si numéro présent.
+    echo '<div class="inscr-gestion-fiche-identity">';
+    echo '<h1 class="inscr-gestion-page-title inscr-gestion-fiche-identity__name">'
+        . fxInscrGestionEsc($strNameHead) . '</h1>';
+    if ($strBibHead !== '') {
+        $strBibAria = fxInscrGestionT('inscr_gestion_col_dossard') . ' ' . $strBibHead;
+        echo '<span class="inscr-gestion-fiche-bib" title="' . fxInscrGestionEsc($strBibAria) . '"'
+            . ' aria-label="' . fxInscrGestionEsc($strBibAria) . '">';
+        echo '<span class="inscr-gestion-fiche-bib__tag" aria-hidden="true">'
+            . fxInscrGestionEsc(fxInscrGestionT('inscr_gestion_col_dossard')) . '</span>';
+        echo '<span class="inscr-gestion-fiche-bib__num">' . fxInscrGestionEsc($strBibHead) . '</span>';
+        echo '</span>';
+    }
+    echo '</div>';
     fxInscrGestionRenderKvListOpen(true);
     fxInscrGestionRenderKvRow(fxInscrGestionT('inscr_gestion_epreuve'), fxInscrGestionEpreuveLabel($arrRow['epr_id'], $strLangue));
     fxInscrGestionRenderKvRow(fxInscrGestionT('inscr_gestion_type'), $strDetailsType);
diff --git a/php/inc_settings.php b/php/inc_settings.php
index 88089ec..160b7f7 100644
--- a/php/inc_settings.php
+++ b/php/inc_settings.php
@@ -7,7 +7,7 @@
  * Constantes *
  *
  **************/
-define('_VERSION_CODE', '4.72.952'); // MSIN-4553 — revert identité dans Détails ; plaque en tête
+define('_VERSION_CODE', '4.72.953'); // MSIN-4553 — nom toujours dans bande Détails (+ plaque si dossard)
 define('_DATE_CODE', '2026-08-03');
 //MSIN-4290
 define('QR_SECRET_KEY', 'ms1_qr_2026_cle_secrete_longue_et_fixe');