This commit modifies the mobile registration menu labels to reflect the new versioning, changing the text to "Gestion des inscriptions V2" in French and "Registration management V2" in English. Additionally, it introduces a new function, `fxInscrMobilePromoteurMenuLabel`, to standardize the label retrieval process. The icon for the mobile registration link is also updated to improve visual consistency across the interface.